Kokomikak, eki ocitcikatek e 8asikonek ocitcikan. Ikitomakan kitci 8eckatc aca tekopan anicinape ooma otaki. Mitac ii 8ison, ka otci onakisik pikogan. Ekitomakak tac pikogan, mi iima eci ma8asako nakickotatinani8ak, e ici mino apacenimonani8ak, e ici matinamatinani8ak, tapickotc kokomak kapi totamo8atc mi 8etci ki icinikatek ooma, e mino kana8entisonani8akpitikek tac acitc nosoneok anicinapek o mikanami8a ka ici mikak o anicinape8atisi8in (description en français ci-dessous).
Tout en haut de la colline, les Anicinapek vous racontent le territoire qu’ils sillonnent depuis des millénaires grâce à Nanika, la voie principale, que nous connaissons aujourd’hui sous le nom d’Harricana. Sous le tipi, les projections vous présentent une vision du monde où les animaux sont traités comme des frères, où les humains occupent une place modeste pour maintenir le fragile équilibre de la nature. Découvrez les visages de la communauté de Pikogan qui animent les lieux. Prenez place dans le grand cercle et écoutez les réflexions de ce peuple qui marchait sur l’eau.
15, rue Louis McDougall
Pikogan